"Spade y Archer. Antes de El halcón maltés"

Continuamos con nuestras recomendaciones para seguir leyendo. Y es que las obras del Club de lectura dan para mucho, y podemos enlazar unos libros con otros que nos llevan casi hasta el infinito en una relación de géneros y temas relacionados con el libro en cuestión, en este caso, "El halcón maltés", de Dashiell Hammett.

Si os ha gustado la novela de Dashiell Hammett tal vez os interese conocer cuáles fueron los orígenes de su protagonista Sam Spade y su agencia de detectives junto a su socio Miles Archer.

En "Spade y Archer. Antes de El halcón maltés" hallamos los orígenes imaginados de una de las figuras emblemáticas de la novela negra. Su autor es Joe Gores, un estadounidense, viejo conocido de la novela negra.

Joe Gores ganó el premio Edgar en tres ocasiones con sus novelas y fue guionista en series como Colombo o Kojak. En 1975 publicó la novela "Hammett", en la que el mítico escritor volvía a ejercer de detective. Gores, al igual que Hammett, trabajó de detective privado en San Francisco durante doce años.

Jos Gores ha fallecido hace pocos días, el 10 de enero de 2011, curiosamente la misma fecha en que se cumplían 50 años de la muerte de Dashiell Hammett.

El escritor estadounidense James Ellroy nos deja unas palabras sobre "Spade y Archer" que despiertan la curiosidad de cualquiera:

«En la última página de 'El Halcón Maltés' quedaban preguntas flotando. No sabíamos cómo este hombre despiadado, escéptico y a veces sentimental desarrolló el talento para sobrevivir y la fortaleza moral para superar con éxito los atroces acontecimientos de las páginas anteriores. Queríamos saber por qué... pero Hammett jamás nos lo dijo. Ahora Joe Gores, sí lo hace. Y al hacerlo, ha escrito un libro que honra y realza la legendaria novela y describe con perfección cómo Sam Spade llegó al callejón sin salida existencial que supone el Pájaro Negro. Ésta es una muy buena novela. 'Spade & Archer' ensalza a Dashiell Hammett y nos da las claves de la obra de su vida.»

Aquí os dejamos la referencia bibliográfica de la obra de Joe Gores, publicada por Ediciones B:

"Spade & Archer"

Ediciones B

Páginas: 384

Formato: 15 x 23 cm.
ISBN: 978-84-666-4290-3
PVP: 20.00 €

¿No os parece que podíamos seguir y seguir leyendo sobre el tema y siempre nos quedarán obras interesantes y curiosas por conocer? Eso es lo bueno de cerrar una novela y que no acabe ahí... ¡Ojalá tuviéramos tiempo para todo!

De momento, nos espera "El halcón maltés" el próximo martes 1 de febrero en la reunión del Club de lectura de madres y padres del IES Montserrat Roig. ¡Os esperamos a todos!

Más información: Ediciones B

"Guía de la novela negra", para los apasionados del género

Quedan poco días para reunirnos en nuestro Club de lectura, que en esta ocasión está dedicado a "El halcón maltés", una obra representativa de la novela negra y policíaca. Espero que os esté agradando, y seguro que entre todos se encuentra algún apasionado del género: para ellos recomiendo la "Guía de la novela negra".

La "Guía de la novela negra", de Héctor Malverde, es un interesante repaso por los hitos del género, donde aparecen hasta 150 recomendaciones sobre las grandes obras, desde los clásicos pioneros en novela negra a los autores contemporáneos.

Sus páginas, pobladas de policías, detectives, asesinos y mujeres fatales recorren todas las tendencias y nacionalidades de la novela negra, y se citan hasta 120 autores, donde no podía faltar nuestro Dashiell Hammett.

La ‘Guía de la novela negra’ combina el criterio cronológico con los personajes protagonistas de las obras: los primeros representantes del género, los sabuesos clásicos, los investigadores más duros y solitarios, los policías, los médicos y forenses, los amateurs metidos a detectives, los asesinos en serie, los productos nacionales…

Héctor Malverde es el pseudónimo de un experto lector, adicto a la novela negra, que crea una guía de carácter enciclopédico y didáctico, aportando datos curiosos e imprescindibles del género.

En total, más de 150 novelas y de 120 autores que podemos localizar con facilidad gracias a los índices por si queremos hacer una consulta concreta, de modo que aparte de la lectura lineal se me ocurren estas otras posibilidades de aproximación a la guía.

La ‘Guía de la novela negra’ está publicada por Errata Naturae, aquí os dejo los datos editoriales:

‘Guía de la novela negra’
Errata Naturae
Formato: 14 × 21,5
Páginas: 288
Precio: 18,90 €
ISBN: 978-84-937889-5-7

Espero que os resulte interesante, y pronto volveremos con más recomendaciones lectoras. De momento, os animamos a terminar "El halcón maltés" y a reunirnos el próximo martes 1 de febrero a las 19 horas en el aula B-20, el lugar de encuentro del Club de lectura del IES Montserrat Roig.

Más información: Errata Naturae

Alatriste en la música

Como dijimos en la pasada reunión del Club de Lectura, el personaje de Alatriste ha trascendido las líneas de sus libros y cobra otras muchas vidas, como la cinematográfica. Pero también la música se ha fijado en Alatriste.

El grupo musical español de folk metal Mägo de Oz, del que me confieso seguidora desde que escuchara su álbum en honor a "El Quijote" ("La leyenda de La Mancha", 1998), dedicó la canción «La cruz de Santiago» del álbum "Finisterra" (2000) a esta serie de novelas y a su autor, Arturo Pérez-Reverte.

Abajo tenéis el vídeo en el que escucharéis la canción (un poco heavy, sí) con la letra incluida. La canción empieza como la novela y se centra en la personalidad del protagonista:

No era el hombre más honesto ni el más piadoso, pero era un hombre valiente...

Años más tarde, Txus (batería de Mägo de Oz), compuso otro tema con el título «No queda sino batirnos», frase que, como destacamos en la reunión, es pronunciada en varias ocasiones por el personaje de Quevedo como preludio de alguna contienda.

En este caso, la canción se acompaña con fotogramas de la película. Abajo os dejamos la letra de esta canción que alaba la valentía y las ganas de luchar por conseguir lo que se pretende.

Hay miedos que se acurrucan
entre uno y otro escalón
de la escalera que sube
de tus sueños hacia el sol


Y te acechan y no dejan
que tú elijas tu lugar
no queda sino batirnos
no queda sino luchar


Hay dudas que nos mutilan
hay deudas del corazón
hay días que nos estorban
hay “dioses” que van de dios


Pero hay voces que no callan
si las sabes escuchar
son los gritos de tu gente
que te animan a luchar


Y verás que en la vida hay que sufrir
y verás que en la vida hay que luchar
y al final si eres fuerte ganarás
no queda sino batirnos
no queda sino luchar


Ten cerca siempre a un amigo
y al enemigo a tu par
para aprender como piensa
y cuando actue reaccionar


Las traiciones que bien matan
son las hechas con amor
y no hay estocada más grande
que el acero de una voz


Y verás que en la vida hay que sufrir
y verás que en la vida hay que luchar
y al final si eres fuerte ganarás
no queda sino batirnos
no queda sino luchar


Y el sudor de tu frente saciará
tu sed de tener sueños y vivir
y la vida será tu mayor rival
no queda sino batirnos
no queda sino luchar


Hay miedos que se acurrucan
si les cobija tu voz

Y a ritmo de batería, guitarra eléctrica e influencias celtas me despido hasta la próxima entrega de nuestro blog del Club de lectura del IES Montserrat Roig, que estará dedicada a alguna curiosidad sobre "El halcón maltés". ¡Espero que disfrutéis de la música!

El estreno de "Cuatro corazones con freno y marcha atrás"

Nuestra primera reunión del Club de Lectura durante este curso se dedicó a "Cuatro corazones con freno y marcha atrás", de Enrique Jardiel Poncela. Sus obras teatrales son consideradas, por su inverosimilitud y afán de renovación del humor, un precedente del teatro del absurdo (desarrollado tras la Segunda Guerra Mundial por autores de la talla de Ionesco y Samuel Beckett).

Pero, como dijimos, el público de los años veinte y treinta no estaba preparado para aquella dramaturgia y menos aún la crítica, que atacó con dureza cada obra de Jardiel, sin menoscabar la confianza del autor en su valía.

"Cuatro corazones con freno y marcha atrás" (titulada, en principio, ‘Morirse es un error’) fue estrenada en 1936. Torrente Ballester escribe:

Jardiel Poncela acumula durante casi dos actos un número excesivo de acciones y situaciones inexplicables, muchas de ellas, sin otro matiz cómico que la pura sorpresa, y de pronto, al final, todo este batiburrillo cobra coherencia, se pone en pie, se explica y deja al descubierto una trama férreamente trabajada, una construcción rigurosa, aunque laberíntica.

Empieza a escribir sin saber como va a terminar, combina con exuberante invención sucesos y más sucesos y hacia el final se siente en la obligación de atar todos los cabos.

El éxito de público fue total, y es que no se puede negar que su humor conectaba (y conecta en gran medida) con la gente.

Os dejo con unas declaraciones de Jardiel Poncela sobre el título de su obra, sobre los últimos ensayos y sobre la crítica. No tiene desperdicio su visión irónica y nada amigable de los críticos teatrales...

Puesto también en ensayo el acto tercero, nos preparamos a estrenar el día anunciado. A Serrano [el productor] le parecía el título demasiado largo, y, buscando uno corto, topé con el de Morirse es un error, bajo el que la obra había de figurar en los carteles. Ante la máxima expectación de siempre, Morirse es un error se estrenó en la noche del dos de mayo de 1936, con decorados de Burmann y trajes bocetados por Ontañón.

Cualquiera que no fuera un crítico hubiese sospechado que a mí me gustaba más el título de Cuatro corazones con freno y marcha atrás que el de Morirse es un error. Y cualquiera que no fuese un crítico habría pensado, sobre todo, que, escrita la obra en una época en que las gentes se morían de la gripe y repuesta en un momento en que la juventud caía en los frentes por la patria, Morirse es un error no era el título más apropiado ni oportuno.

Pero pedirle a un crítico que discurra es forzar su naturaleza y plantearle un problema mental de primer orden. Y yo no soy capaz de tanta crueldad.

Aquí, Jardiel Poncela, eufórico, nos cuenta cuál fue el éxito el día del estreno de "Cuatro corazones":

Efectivamente, y contra todos los temores, en el acto tercero el éxito alcanzó temperaturas de triunfo inusitadas. La sala era un oleaje de regocijo, y hubo momentos de aplausos tumultuosos, como—por ejemplo—cuando Valentina, ya adolescente, hace callar a su hijo de sesenta años con el imperativo de: "¡Ni una palabra más, Chichín!". Lograr semejante reacción, después de dos horas y media de risa y de haberle extraído a un tema todas sus sustancias, no es cosa al alcance de muchos. En aquel momento, entre los profesionales del teatro en España no estaba al alcance de nadie.

Si queréis conocer mucho más sobre la vida y la obra de Jardiel Poncela, os recomiendo que visitéis la página web que han puesto en marcha dos de sus nietos para reivindicar la figura del escritor. Encontramos documentos gráficos y testimoniales muy interesantes.

Esperamos que este repaso por el estreno de la obra que leímos os haya resultado interesante. Os recuerdo que nos vemos en la próxima reunión del Club de Lectura Montserrat Roig, el 1 de febrero con "El halcón maltés".


Más información: Enrique Jardiel Poncela, maestro del humor

50 anys sense Dashiell Hammett

Ja estem de volta a les aules, deixem enrere les festes de Nadal i l'any 2010 i donem la benvinguda il.lusionada al nou any que esperem que done moltes alegries a tots els companys, alumnes i les seues famílies.

Com no, 2011 arriba ple de bones lectures. El proper 1 de febrer ens tornem a reunir al Club de Lectura de mares i pares de l'IES Montserrat Roig amb la novel.la "El falcó maltès". Espere que l'obra us estiga agradant, segur que teniu alguna nit de somnis en blanc i negre, amb cortines de fum, llavis roig carmí i arguments detectivescos...

Hui volia dedicar aquestes línies a l'aniversari de la mort de l'autor de la novel.la. Dashiell Hammett fa 50 anys que va morir, el 10 de gener de 1961, a Estats Units, el seu país natal. Us deixem amb una breu ressenya de la seua vida i obra.

Hammett va nàixer en el comtat St. Mary en la costa oriental de Maryland. Els seus pares eren Richard Thomas i Annie Bond Dashiell (el cognom ve d'una americanització del cognom francès de Chiel).


Dashiell va deixar l'escola a l'edat de 13 anys i va tenir diverses ocupacions abans d'esdevenir agent de la Pinkerton National Detective Agency (Agència Nacional de Detectius Pinkerton) a Baltimore.


Durant la Primera Guerra Mundial es va allistar en l'American Field Service (un cos de voluntaris que proporcionava ambulàncies i transports als aliats durant la guerra) a França. Tanmateix, no es va presentar voluntari per al perillós servei d'ambulàncies. 


Després d'entrar en l'exèrcit estatunidenc, va ser assignat al cos d'ambulàncies, però la tuberculosi que va contraure va provocar la seua llicència mèdica en menys d'un any, després del seu internament en un hospital als Estats Units. Arran d'aquest episodi, Hammett va patir de mala salut durant la resta de la seua vida, amb esporàdics brots de tuberculosi, i també a causa de l'alcoholisme.


Després de la guerra, es va donar a la beguda, va provar amb la publicitat i, finalment, amb la literatura. La seua experiència a l'agència de detectius Pinkerton li va donar inspiració per a les seues obres.


Va començar a publicar principalment en la revista "Black Mask" ("Màscara Negra"). El primer conte de Dashiell publicat va ser "The Road Home" ("El Camí a casa") sota el pseudònim de de Peter Collision, al desembre de 1922. 


L'Agent de la Continental va aparèixer per primera vegada en el número d'octubre de 1923 de "Black Mask" en un conte titulat "Arson Plus". L'Agent de la Continental arribaria a aparèixer en 28 contes i dues novel·les. L'any 1932, també va escriure el guió d'una historieta (Agent Secret X–9, Secret Agent X–9), il·lustrada per Alex Raymond.


Va aconseguir el prestigi literari gràcies a les seues novel·les publicades entre 1929 i 1931. Les dues primeres, "Collita roja" ("Red Harvest", 1929) i "La maledicció dels Dain" ("The Dain curse", 1929), el van portar ràpidament a la fama. No obstant va ser "El falcó maltès" ("The Maltese Falcon", 1930) la seua novel·la més famosa —encara que no unànimement considerada la millor.

L'any 1931, Hammett es va embarcar en una relació amorosa que duraria trenta-tres anys amb la dramaturga Lillian Hellman. Va escriure la seua última novel·la l'any 1934, i durant la major part de la resta de la seua vida es va dedicar a l'activisme de l'esquerra política. Va ser un actiu anti-feixista en la dècada del 1930, i l'any 1937 es va afiliar al Partit Comunista dels Estats Units d'Amèrica.


L'any 1942 va tornar a l'exèrcit ja que EE.UU. Estava immers en la Segona Guerra Mundial. Tot i ser un veterà físicament disminuït i víctima de la tuberculosi, va lluitar per ser admès en les forces armades. Va passar la major part de la guerra com a sergent en les Illes Aleutianes, on editava un periòdic de l'exèrcit.


Després de la guerra, Hammett es va associar amb el New York Civil Rights Congress (Congrés de Drets Civils de Nova York ), una organització esquerrana considerada per alguns com comunista. El 1951 va ser empresonat durant sis mesos per refusar a proporcionar informació al tribunal sobre uns comunistes relacioants amb l'organització fugits de la presó.


Durant la dècada del 1950, el Congrés Nord-americà el va investigar. Tot i que va declarar sobre les seues pròpies activitats, sent inclòs en llistes negres, va refusar proporcionar informació sobre les identitats d'altres membres del partit comunista.


Va morir a l'Hospital Lennox Hill de Nova York, ara fa 50 anys. Com a veterà de dues guerres mundials, va ser enterrat amb honors en el Cementeri Nacional d'Arlington.

Allà descansa, encara que la seua obra continua immortal arreu del món gràcies a la força dels seus personatges i arguments que van més enllà d'un gènere que retratà amb genialitat, el de la novel.la negra, tot convertint-se en un testimoni social.


Amb "El falcó maltès" us esperem el proper 1 de febrer al Club de Lectura. Feliç lectura, i feliç any nou!

Fonts: El País, Wikipedia

Segundo encuentro Curso 2010-2011

Ya tuvo lugar el segundo encuentro del Club de Lectura del IES Montserrat Roig, el pasado 21 de diciembre. Una fecha un poco complicada debido a la cercanía de las vacaciones, lo cual hizo que la asistencia no fuera tan alta como en la primera reunión (a cambio, se sumaron nuevos miembros), aunque espero que para la próxima volvamos a vernos todos.

Será el 1 de febrero, con "El halcón maltés", de Dashiell Hammett, y aunque muchos ya tenéis el libro me pondré en contacto con el resto para que lo podáis leer cuanto antes.

Tuvimos oportunidad de comentar la obra, y como suele suceder, con opiniones para todos los gustos. En general, valorábamos positivamente la ambientación histórica de la novela "El Capitán Alatriste", la riqueza de vocabulario, la narración dinámica de los episodios de mayor acción...

También hubo quien no acabó de leer la obra, pero aún así quisieron asistir al Club, lo cual os agradezco, ya que en realidad no desvelábamos demasiado del argumento, y espero que os hayáis animado a terminarla.

Como siempre, surgió la comparación con la versión cinematográfica, protagonizada por Vigo Mortensen, e hicimos referencia a una película ambientada en la misma época y protagonizada por Gabino Diego, "El rey pasmado".

Gabino Diego representaba al rey Felipe IV, a cuyo servicio estaba Diego Alatriste y que aparece en la novela asistiendo a la representación teatral en el Corral del Príncipe. Seguramente no había mejor protagonista para encarnar la figura de Felie IV, con esa fisonomía característica.

Si no lo creéis, observad este cuadro al que nos referimos en la reunión. Parece que Gabino Diego haya posado para el autor, y así lo creería si no fuera porque se trata de una pintura de hace unos cientos de años:

Se trata del retrato de un joven Felipe IV, propiedad del Museo Metropolitan de Nueva York, el cual ha vuelto a ser atribuido a Diego Velázquez (que también aparece en "El Capitán Alatriste) tras un proceso de restauración. El cuadro "perdió" a su autor tras una investigación en 1973 que concluyó que había sido pintado por un discípulo suyo.

El teatro en la época, los orígenes de la novela, la psicología del protagonista, los estudios posteriores, ficción y realidad, los escenarios, las "otras vidas" de Alatriste más allá de la novela... son otros de los temas que pudimos comentar.

Esto es una pequeña muestra de todo lo que dio de sí la pasada reunión del Club de lectura. Muchas gracias a todos por asistir. Ahora espero que la lectura de "El halcón maltés" esté siendo amena, y nos vemos el próximo 1 de febrero, como siempre a las 19 horas en el aula B-20.

Los escenarios de "El Capitán Alatriste"

Como vimos en una entrada anterior y comentamos en la última reunión del Club de lectura, muchos de los escenarios por los que transcurre la novela "El Capitán Alatriste" siguen en pie y la mayoría son lugares reales y localizados en su época.

Precisamente ha sido destacada positivamente por la crítica la ambientación histórica que el autor realiza de la España del siglo XVII.

Para los interesados en recorrer las localizaciones de la novela, existe una guía denominada "Viaje a los escenarios de El Capitán Alatriste", publicada por El País Aguilar. Un manual indicado para los más forofos de la obra de Pérez-Reverte y para el público en general, como curiosidad para conocer algunos rincones de Madrid y otras ciudades, como Breda.

En la guía no sólo aparecen lugares de la primera novela de la serie sino que se recorren los distintos títulos protagonizados por Alatriste.

En 1626 Madrid se mostraba en todo su esplendor: las innumerables torres de iglesias y conventos, la muralla construida sobre los cimientos de la antigua fortificación árabe, y en lo alto, maciza e imponente, la mole del Alcázar Real...

Esta es sólo una de las muchas descripciones que ilustran los libros del capitán Alatriste, el ya célebre personaje de Arturo Pérez-Reverte, cuyas peripecias son un apasionante ejemplo de novelas de aventuras, pero también todo un fresco de una de las épocas más interesantes de nuestra historia.

Nápoles, Flandes, el Madrid de los Austrias, la Sevilla de los galeones de Indias, e incluso los confines del Mediterráneo donde señoreaba el Turco, son algunos de los escenarios adonde nos transporta el intrépido capitán en sus novelas.

Y ahora también esta guía, que sigue fielmente los pasos de Alatriste para placer de los viajeros curiosos, aquellos que gustan de los viajes tanto como de las buenas historias.

Juan Eslava Galán es Doctor en Filosofía. Entre sus obras destacan las novelas En busca del Unicornio (Premio Planeta), El Comedido Hidalgo (premio Ateneo de Sevilla), Señorita (premio Fernando Lara) y La Mula (Planeta) y los ensayos Historia de España contada para escépticos (Planeta) y Una historia de la Guerra Civil (Planeta). También es autor del libro de rutas El Paraíso Disputado, publicado por El País-Aguilar.

Autor: Juan Eslava Galán
Colección: Viajes
Páginas: 200 PVP: 12,90 euros
ISBN: 978-84-03-50548-3

Libro: El País Aguilar

Representación de "Cuatro corazones con freno y marcha atrás"

En nuestra primera reunión del Club vimos un fragmento de la celebrada versión televisiva de "Cuatro corazones con freno y marcha atrás". Aquí os dejo el enlace de otro vídeo con una representación diferente, sobre el escenario, del grupo teatral "Nosotros".

Ya que no podemos ver la representación en vivo, que sería lo ideal, os dejo esta aproximación. Se trata de un vídeo de unos 90 minutos de duración, con la totalidad de la obra. Es un buen montaje, con diferencias evidentes respecto a la obra realizada para televisión. Os recomiendo que le echéis un vistazo para comprobar cómo un mismo texto teatral se plasma de modos diferentes en escena.

Y ello siguiendo bastante fielmente el texto, pero seguro que hay muchas adaptaciones libres que se alejan del texto original.

Es increíble la vida que los buenos textos literarios tienen más allá de la lectura inmediata, sobrepasando las fronteras del papel y alcanzando nuevos códigos, nuevas interpretaciones, nuevas re-lecturas, a lo largo del tiempo y del espacio.

Por cierto, que 2011 nos traiga muchas lecturas interesantes. ¡Feliz año nuevo a todos!

Vídeo: Mefeedia