Club de lectura Montserrat Roig

Club de lectura Montserrat Roig

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Tráiler de "El capitán Alatriste" y curiosidades sobre la película

Ya con las Fiestas navideñas a la vuelta de la esquina, os dejo el tráiler de la película "Alatriste" que no pudimos ver en la reunión del Club de Lectura. Algunos comentasteis que ya habíais visto esta película, otros no, ni siquiera sabíais de su existencia. Y es que la película pasí sin pena ni gloria para muchos...

Sin embargo, en mi afán por comparar los textos literarios con las películas (no para saber cuál es mejor o peor, porque son diferentes códigos, sino para saber en qué medida la adaptación es correcta),  me hubiera gustado ver estos vídeos.

Lo que me interesaba saber es si consideráis que el largometraje se ajusta al espíritu de la novela (al menos de la primera de la serie, que es la que acabamos de leer), y si creéis que Vigo Mortensen era el protagonista indicado. Ya comentamos que, en general, sí representaba el personaje de manera verosímil.






Recordamos que "Alatriste" (2005) es una película de cine española dirigida por Agustín Díaz Yanes, y basada en el protagonista de la serie de novelas escritas por Arturo Pérez-Reverte. Es la segunda película más cara de la historia del cine español (unos 24 millones de euros), sólo superada por "Ágora", de Alejandro Amenábar.

La productora estadounidense 20th Century Fox ha comprado los derechos de la película, así que no nos extrañe si dentro de poco tenemos en nuestras pantallas un remake americano.

Lo que sigue no es una recomendación personal para verla, no quiero que en la próxima reunión me echéis las culpas...

Pero la película tuvo mucho éxito en Asia, (en China era "La Película de España"), y ocupa el puesto número 19 de las películas españolas con mayor recaudación en España. En 2006 fue candidata para competir por el puesto de representante española en los Oscar, aunque finalmente, fue "Volver", de Almodóvar, la que ocupó ese lugar.

Por el contrario, el América Latina no tuvo tanto éxito, y la crítica cinematográfica, en general, no ha sido muy bondadosa con el film...

El reparto, en el que se incluyen personajes que no aparecen o que simplemente son esbozados en la primera novela de la serie, es el siguiente:

* Viggo Mortensen como el capitán Diego Alatriste y Tenorio.
* Javier Cámara como el Conde-Duque de Olivares.
* Eduardo Noriega como el Conde de Guadalmedina.
* Juan Echanove como el escritor Francisco de Quevedo.
* Unax Ugalde como Íñigo de Balboa, paje de Alatriste.
* Elena Anaya como Angélica de Alquézar, menina de la reina.
* Nacho Pérez como Íñigo de Balboa de joven.
* Nadia de Santiago como Angélica de Alquézar, a la edad de 14 años
* Ariadna Gil como María de Castro, actriz de teatro.
* Francesc Garrido como el alguacil Martín Saldaña (sustituye a Antonio Resines tras sufrir éste un accidente que le impidió participar).
* Eduard Fernández como Sebastián Copons, amigo del capitán.
* Blanca Portillo como el inquisidor Fray Emilio Bocanegra. El director tenía claro desde un principio que este papel sería interpretado por una mujer.
* Paco Tous como el General Francisco de Melo.
* Jesús Castejón como Luis de Alquézar.
* Enrico Lo Verso como Gualterio Malatesta, espadachín italiano.
* Antonio Dechent como Curro Garrote, compañero de Alatriste.
* Pilar Bardem en el papel de monja.
* Pilar López de Ayala como la mujer de Malatesta.
* Álex O'Dogherty como Lope Balboa
* Arturo Pérez-Reverte (Cameo)

Para terminar, os dejo un vídeo de unos cuatro minutos, el del final de la película, y os comento un par de cuestiones al respecto.

Fijáos en la banda sonora, la marcha procesional "La madrugá", compuesta por el coronel Abel Moreno y que se ha convertido en una de las clásicas de la Semana Santa. No sé si la música es la más adecuada para acompañar esta escena de una batalla, sinceramente no me acaba de encajar... ¿Qué os parece a vosotros?

Por otro lado, me resulta bastante atractivo este final "abierto" y el grito de lucha de Alatriste al final despierta cierto gusanillo guerrero, una emoción que queda cortada como cuando termina la novela y queremos saber más. Habrá que seguir leyendo (o esperar a la segunda parte de la película).

Si no habéis visto la película, no penséis que en este vídeo se desvela nada. Como dijimos, al igual que sucede en la novela, la película "no concluye". De hecho, las palabras finales que escuchamos a través de la voz en off del narrador son las que dan inicio a la novela:

No era el hombre más honesto ni el más piadoso, pero era un hombre valiente. Se llamaba Diego Alatriste y Tenorio, y había luchado como soldado de los tercios viejos en las guerras de Flandes...




No hay comentarios:

Publicar un comentario